27
Okt
10

Harlequin on heroin

Vor Urzeiten wurde ich gebeten auch einen Musterchart zu meinen Harlequin on heroin-Socken zu machen. Doch in den letzten Wochen war ich nicht in Musterlaune.
Nun bin ich jedoch seit Montag mal wieder in Madrid und das scheint meine Kreativität zu beflügeln. Und so hab ich heute in meinen Messpausen *hüstel* dieses Musterchen fertig getippt.
Leider ist auch das wieder nicht testgestrickt/betagelesen. Daher bitte erstmal mit Vorsicht zu genießen. :-/ Wenn jemand einen Fehler findet, sagt mir bitte Bescheid. Ich korrigiere ihn dann sofort. Achja, das Musterchen gibt’s erstmal nur in englisch. Bei Gelegenheit gibt vielleicht noch eine deutsche Übersetzung, wenn das gewünscht wird…

And for all english speaking knitters: Here there is finally the download for my harlequin on heroin socks. I was already asked months ago to make a pattern, but I was not in the right mude. But now the spanish sun seams to push my creativity.
Please note, that this is a non testknitted pattern, so please be careful when knitting it. If you find a mistake, please report it to me, for example as a comment in this thread.

Here is the PDF download-link:
Harlekin on Heroin_corrected version

Cheers,

Steffi

Advertisements

6 Responses to “Harlequin on heroin”


  1. Oktober 28, 2010 um 8:04 PM

    hallo, Steffi,
    diese harlekin sehen Rattenscharf aus, ich glaube mit diesem Bündchen hattest Du schon mal genadelt, oder?
    tschüss
    Sibylle

  2. 2 Kathrin
    August 3, 2011 um 8:52 AM

    hallo Steffi, ich bin ganz neu und durch Zufall auf deine Seite gestoßen – ich liiiiebe Sockensricken !
    und deine Harlekin-Socken gefallen mir sehr gut ! Richtig toll !
    Nur ist mein Strickenglisch etwas anstrengend ……gibt es schon eine deutsche Anleitung ?
    Und könntest du sie mir Schicken ?
    Das wäre richtig toll – und eine kleine Überraschung für dich hätte ich auch … 🙂
    danke und viele Grüße von Kathrin

    • August 4, 2011 um 9:35 AM

      Hallöchen,

      nein, eine deutsche Anleitung gibt es noch nicht. Ich kann allerdings gerne eine schreiben, wenn du Interesse hast. Du bist nämlich die Erste, die da Interesse anmeldet. 🙂
      Ich setze mich die nächsten Tage mal daran und wenn sie fertig ist, poste ich es hier im Blog. 🙂
      Grüßlis,

      Steffi

  3. 4 Monika Denner
    März 14, 2012 um 8:09 AM

    Hallo Steffi,

    heute habe ich deine tolle Seite gefunden.
    Die Harlekin-Socken gefallen mir sehr gut.
    Leider kann ich nach einer englischen Anleitung
    nicht stricken. Gibt es denn eine deutsche Anleitung?

    Liebe Grüße von Monika

    • März 28, 2012 um 9:01 AM

      Hallöchen,

      eine deutsche Anleitung gibt es leider noch nicht. Aber ich wollte mich eigentlich schon ewig lange hinsetzen und eine schreiben. Ich denke das mache ich jetzt einfach bald mal.
      Viele liebe Grüße,

      Steffi

  4. 6 Gabriele Paulesich
    Juni 5, 2014 um 6:46 AM

    Hallo Steffi.

    ich würde mich auch sehr freuen über eine deutsche Anleitung der Harlekin-Socken. Wunderschön diese Socken und auch andere Dinge und Strickmuster die ich auf deiner tollen Seite gefunden habe. Nur leider kann ich nach einer Anleitung auf englisch nicht stricken.

    Ganz liebe Grüße,

    Gaby


Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s


Oktober 2010
M D M D F S S
« Sep   Nov »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

To my english speaking readers

I try to translate all my blog posts to english. These translations are written in italics. But please excuse my poor english skills. I am no native speaker!
Passwörter der geschützten Einträge gibt es auf Anfrage.

Webblog-Verzeichnisse

Blog Statistik

  • 205,018 Besucher

%d Bloggern gefällt das: